Prepozitia “in” in limba germana

Utilizarea prepozitiei “in” (Suport audio, vezi simbolul “>“)

Ich bin in die Schule. (incorect)
> Ich bin in der Schule. (corect)

Desi „die Schule“ este de genul feminin, varianta corecta este „ich bin in der Schule“ pentru ca substantivul este plasat in cazul dativ.

Prepozitia „in“ poate cere un anumit caz. In situatia de mai sus cere cazul dativ pentru ca “in der Schule” raspunde la intrebarea “wo?” (unde?).

> Ich gehe in die Schule. (corect) 

In acest caz „in die Schule“ raspunde la intrebarea „wohin?“ (incotro?), intrebare ajutatoare pentru cazul acuzativ.

Alte exemple:

> Ich befinde mich in dem Garten. (corect) – raspunde la intrebarea „unde?“ → se aplica cazul dativ 

> Ich gehe in den Garten. (corect) – raspunde la intrebarea „incotro?“ se aplica cazul acuzativ 

der Garten = este de genul masculin, insa cand este integrata in cazul acuzativ “der” devine „den“, iar in cazul dativ „der“ devine „dem“

 

> Ich befinde mich in der Schule. (corect) – raspunde la intrebarea „unde?“ → se aplica cazul dativ 

> Ich gehe in die Schule. (corect) – raspunde la intrebarea „incotro?“ se aplica cazul acuzativ 

die Schule = este de genul feminin, insa cand este plasat in cazul dativ „die“ devine „der“.

In cazul acuzativ articolul ramane „die“

> Ich sitze in dem Auto. (corect) – raspunde la intrebarea „unde?“ → se aplica cazul dativ

> Ich steige in das Auto. (corect) – raspunde la intrebarea „incotro?“ se aplica cazul acuzativ 

das Auto este de genul neutru, insa cand este situat in cazul dativ „das“ devine dem.

In cazul acuzativ „das“ ramane la fel ca si in cazul nominativ (nu se modifica).

Pe scurt puteti retine urmatoarele doua tabele:

Articol hotarat precedat de prepozitia “in”:

der

dativ (unde?) →

dem

die

dativ (unde?) →

der

das

dativ (unde?) →

dem

 

Articol hotarat precedat de prepozitia “in”:

der

acuzativ (incotro?)

den

die

acuzativ (incotro?)

die

das

acuzativ (incotro?)

das

 

 

Acelesi reguli se aplica si in cazul articolului nehotarat si articolului nehotarat negat:

Articol nehotarat precedat de prepozitia “in”:

ein

dativ (unde?) →

einem

eine

dativ (unde?) →

einer

ein

dativ (unde?) →

einem


Articol nehotarat precedat de prepozitia “in”:

ein

acuzativ (incotro?)

einen

eine

acuzativ (incotro?)

eine

ein

acuzativ (incotro?)

ein

Pentru mai multe detalii consultati lectiile Articolul hotarat, Articolul nehotarat si Prepozitia.