Teste de limba germana rezolvate

*Resursele audio pot fi accesate prin intermediul simbolului “>

Aici puteti gasi rezolvarile explicate ale chestionarelor (imaginilor) postate pe pagina de facebook

Limba Germana Online in luna Iunie (2017)

Raspuns: a. die Birne
>
die Birne (para)
> die Kirsche (cireasa)
> die Erdbeere (capsuna)
Recomandare articol: Fructele in limba germana

Raspuns: in
> Vor drei Tagen waren Peter und Dieter in Paris. (Acum trei zile Peter si Dieter au fost in Paris.)

> aus = din
> in = în
> nach = la, spre
La timpul trecut atunci cand dorim sa spunem ca am fost intr-o localitate (oras, sat etc.), mereu utilizam prepozitia "in".

Raspuns: c. Wo?
> Wo kann ich die Milchprodukte finden? (Unde gasesc produsele lactate?)
> Wann? = cand?
> Warum? = de ce?
> Wo? = unde?

Raspuns: b. schwimmen
> Ich mag schwimmen. (Imi place sa inot.)
> baden = a face baie
> schwimmen = a inota
> sinken = a se scufunda


Raspuns: a. Buch
> Ich lese ein Buch. (Citesc o carte.) - cazul acuzativ, "das Buch" este de genul neutru de aceea articolul nehotarat (ein) nu sufera nicio schimbare.
Daca ar fi fost:
> Ich lese einen Brief. (Citesc o scrisoare.) - cazul acuzativ, "der Brief" este de genul masculin, astfel articolul nehotarat "ein" devine "einen". Verbele de actiune cer mereu cazul acuzativ.

> das Buch = cartea
> die Zeitung = ziarul
> die Zeitschrift = revista
Recomandare articol: Declinarile articolului nehotarat (ein, eine, ein)


Raspuns: a. der Schirm
> der Schirm = umbrela
> die Brille = ochelarii
> das Spielzeug = jucaria

Raspuns: c. über
> Die Lampe hängt über dem Tisch. (Lampa atarna deasupra mesei.)
> unter = sub
> hinter = in spatele
> über = deasupra
Recomandare articol: Pozitii si directii in limba germana (dialog inclus)


Raspuns: b. dich
> Der Brief ist für dich. (Scrisoarea este pentru tine.) - Pentru cine? cazul acuzativ (vezi tabelul de la recomandarea articolului).
> du = tu
> dich = pe tine
> dir = tie
Recomandare articol: Declinarile pronumelui personal 

Raspuns: c. das
> das Brot (Painea) este de genul neutru, dupa cum indica si articolul hotarat "das"
De retinut: genurile substantivelor din limba germana nu coincid cu genurile acelorasi substantive traduse in limba romana.
Recomandare articol: La brutarie

 



Raspuns: a. Kopfschmerzen
> Ich habe Kopfschmerzen. (Ma doare capul.)
> Bauchschmerzen = dureri de stomac
> Rückenschmerzen = dureri de spate
Recomandare articol: Medicina


Raspuns: b. weint
> Das Mädchen weint. (Fetita plange.)
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului "weinen" (a plange) la timpul prezent persoana a treia singular.

ich (eu)weine
du (tu)weinst
er, sie, es (el/ea)weint
wir (noi)weinen
ihr (voi)weint
sie/Sie (ei/ele/dumneavoastra)weinen
Recomandare articol: Conjugarea verbelor la timpul prezent
Raspuns: b. ohne
> Ohne die Lehrerin lernst du kein Deutsch. (In absenta profesoarei nu inveti limba germana.)
> mit = cu
> ohne = fara
> gegen = impotriva

Raspuns: b. um
> Wir essen um 12 Uhr. (Mancam la ora 12.)
Atunci cand dorim sa exprimam o activitate la o anumita ora, utilizam prepozitia "um".
Atunci cand dorim sa exprimam o activitate desfasurata intr-o zi a saptamanii (luni, marti, miercuri etc.) utilizam "am".
bis = pana la
Recomandare articol: Raspunsuri la intrebarea "cand?"
Raspuns: b. weil
> Ich bleibe heute zu Hause, weil ich sehr krank bin. (Astazi raman acasa, pentru ca sunt foarte bolnav.)
> obwohl = deși
> weil = pentru că
> ob = dacă

Raspuns: b. Gepäck
> Zeit = timp:
> Ich habe sehr viel Zeit. (Am destul timp)
> Gepäck = bagaje:
> Ich habe sehr viel Gepäck. (Am multe bagaje)
> Arbeit = lucru/munca:
> Ich habe sehr viel Arbeit. (Am mult de lucru.)


Raspuns: b. versteht
> Die Schülerin versteht die Regel nicht. (Eleva nu intelege regula.)
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului "verstehen" la timpul prezent (persoana a treia singular).

ich (eu)verstehe
du (tu)verstest
er/sie/es (el/ea)versteht
wir (noi)verstehen
ihr (voi)versteht
sie/Sie (ei/ele/dumneavoastra)verstehen
Recomandare articol: Conjugarea verbelor la timpul prezent
Raspuns: a. die Ankunft
"Arrival" este un cuvant in limba engleza si inseamna "sosire".
> die Auskunft = centru de informatii
> die Zukunft = viitorul

Raspuns: a. kann
> Ich kann Deutsch sprechen. (Stiu sa vorbesc germana.)
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului modal "können" la timpul prezent (persoana I singular).

ich (eu)kann
du (tu)kannst
er/sie/es (el/ea)kann
wir (noi)können
ihr (voi)könnt
sie/Sie (ei/ele/dumneavoastra)können

Recomandare articol: Verbele modale (conjugari incluse)


Raspuns: c. der Papagei
> der Adler = vulturul
> die Krähe = cioara
> der Papagei = papagalul

Raspuns: a. der
> Der Mann trägt einen Mantel. (Barbatul poarta o manta).
Mann este genul masculin (der).

Raspuns: c. von ... bis
> Am Donnerstag hat der Doktor von acht bis zwei Uhr Sprechstunde. (Joia doctorul consulta de la ora 8 pana la ora 2.)
von ... bis = de la ... pana la
weder ... noch = nici ... nici
sowohl ... als auch = atat ... cat
Recomandare articol: Medicina

Raspuns: c. meinen
Substantivele succedate de un verb de actiune (kaufen) sunt plasate in cazul acuzativ, astfel "mein Computer" (genul masculin) devine "meinen Computer".
> Ich habe meinen Computer im Media-Markt gekauft. (Mi-am cumparat calculatorul din Media-Markt.)
Recomandare articol: Declinarile pronumelui posesiv (mein, dein, sein etc.)

Raspuns: c. Berlin
> Berlin ist die Haupstadt von Deutschland. (Berlin este capitala Germaniei).

Raspuns: a. gegangen
> Sie ist mit Rita spazieren gegangen. (Ea a plecat cu Rita la plimbare).
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului "gehen" (a merge) la timpul trecut (mai precis la perfectul compus cu "haben" si "sein")

ich (eu)bin gegangen
du (tu)bist gegangen
er/sie/es (el/ea)ist gegangen
wir (noi)sind gegangen
ihr (voi)seid gegangen
sie/Sie (ei/ele/dumneavoastra)sind gegangen
Dupa cum ati observat la conjugarea verbelor la perfectul compus doar verbul auxiliar "sein" isi schimba forma, pentru mai multe clarificari trebuie sa parcurgeti lectia: Conjugarea verbelor la trecut (perfectul compus) in limba germana

Raspuns: a. bleiben
> Ich muss zu Hause bleiben. (Trebuie sa raman acasa).
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului "bleiben" precedat de verbul modal "müssen" (a trebui), la timpul prezent (persoana I, singular).

ich (eu)muss bleiben
du (tu)musst bleiben
er/sie/es (el/ea)muss bleiben
wir (noi)müssen bleiben
ihr (voi)müsst bleiben
sie/Sie (ei/ele/dumneavoastra)müssen bleiben
Dupa cum ati observat, doar verbul modal "müssen" isi schimba forma.
Articole recomandate: Conjugarea verbelor la timpul prezent si Verbele modale.


Raspuns: b. Unsere
> Unsere Wohnung ist im Erdgeschoss. (Locuinta noastra se afla la parter).
Pentru ca "die Wohnung" este de genul feminin, pronumele posesiv "unser" (al nostru) primeste terminatia "-e" si devine "unsere".
Articol recomandat: Pronumele posesiv.

Raspuns: a. die
> Ich bedanke mich für die Einladung. (Multumesc pentru invitatie.)
Substantivele terminate in "-ung" sunt de genul feminin, de aceea primesc articolul hotarat "die" in fata.
Articole recomandate: Genul feminin si Cum identificam genul unui substantiv.

Raspuns: c. ob
> Ich weiß nich ob Herr Hermann verheiratet ist. (Nu stiu daca domnul Hermann este casatorit.)
> weil = pentru că
> obwohl = deși
> ob = dacă

Raspuns: c. das
> das Mädchen = fetita
Toate substantivele diminutivale terminate in "-chen" si "-lein" sunt de genul neutru, in consecinta sunt precedate de articolul hotarat "das".
Articole recomandate: Genul neutru si Cum identificam genul unui substantiv in limba germana.

Raspuns: a. der
> der Pfeffer = piperul
Majoritatea substantivelor care se termina in "-er" sunt de genul masculin, insa cu unele exceptii, cum ar fi: das Fenster (fereastra), die Mutter (mama) etc.
Articole recomandate: Genul masculin si Cum identificam genul unui substantiv in limba germana.

Raspuns: c. welchem
> In welchem Land befindet sich die Stadt Köln? (In care Land se afla orasul Köln?)
"Unde?" este o intrebare ajutatoare pentru cazul dativ, "das Land" este de genul neutru, astfel "welche" primeste terminatia "-m" pentru ca este succedata de un substantiv de genul neutru.
Pe scurt puteti retine urmatorul tabel:
"in welche" (cazul dativ) - wo? (unde?)
masculin (der) Monatin welchem Monat?
feminin (die) Stadtin welcher Stadt?
neutru (das) Landin welchem Land?

Raspuns: b. dem
> Wir treffen uns vor dem Dom. (Ne intalnim in fata domului.)
Prepozitia "vor" poate cere atat cazul acuzativ, cat si cazul dativ, in functie de intrebarea la care raspunde supbstantivul care il succede, in situatia de fata "der Dom" raspunde la intrebarea "wo?" (unde?) si atunci este integrata in cazul dativ: articolul "der" devine "dem".
Pe scurt puteti retine urmatorul tabel:
"vor" (cazul dativ) - wo? (unde?)
masculin (der) Domvor dem Dom
feminin (die) Kirchevor der Kirche
neutru (das) Hausvor dem Haus
Articol recomandat: Prepozitia in limba germana
Raspuns: c. dem
> Der Kölner Dom befindet sich neben dem Bahnhof. (Domul din Köln este situat langa gara de tren.)
Prepozitia "neben" poate cere atat cazul acuzativ, cat si cazul dativ, in functie de intrebarea la care raspunde supbstantivul care il succede, in situatia de fata "(neben) der Bahnhof" raspunde la intrebarea "wo?" (unde?) si atunci este integrata in cazul dativ: articolul "der" devine "dem".
Retineti urmatorul tabel:
"neben" (cazul dativ) - wo? (unde?)
masculin (der) Domneben dem Dom
feminin (die) Kircheneben der Kirche
neutru (das) Hausneben dem Haus
Articol recomandat: Prepozitia in limba germana
Raspuns: a. wie
> Sagen Sie mir bitte, wie komme ich zum Kölner Dom? (Spuneti-mi va rog, cum ajung la domul din Köln?)
> wie? = cum?
> wo? = unde?
> wohin? = incotro?
Articol recomandat: Cum ajung acolo? (Dialog inclus)
Raspuns: b. Die
> Die Kirsche = cireasa
Majoritatea substantivelor terminate in "-e" sunt de genul feminin, dar cu multe exceptii.
Articole recomandate: Genul femininCum identificam genul unui substantiv in limba germana si Fructele in limba germana

Raspuns: b. die Taschenlampe
> die Lampe = lampa
> die Taschenlampe = lanterna
> die Tischlampe = veioza

Raspuns: b. fahren
> Am Wochenende fahren wir meist zu den Großeltern aufs Land. (La sfarsit de saptamana cel mai adesea calatorim la bunici, la tara).
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului "fahren" (a calatori/a conduce) la timpul prezent (persoana I, plural)

ich (eu)fahre
du (tu)fährst
er/sie/es (el/ea)fährt
wir (noi)fahren
ihr (voi)fährt
sie/Sie (ei/ele/dumneavoastra)fahren

Raspuns: b. Geschäft
> Ich möchte Schuhe kaufen, können Sie mir ein Geschäft empfehlen? (As dori sa cumpar incaltaminte, imi puteti recomanda un magazin?)
> Gepäck = bagaj
> Geschäft = magazin
> Gespräch = consultare (verbala)/conversatie

Raspuns: a. die Tasse
> die Tasse = ceasca
> die Vase = vaza
> die Kasse = casa (de bani)
Recomandare articol: Vesela in limba germana
Raspuns: c. der Fuchs
> der Frosch = broasca
> das Pferd = calul
> der Fuchs = vulpea
Recomandare articol: Animalele in limba germana

Raspuns: d. rotes
> Wir haben ein rotes Auto. (Avem o masina rosie.)
Pentru "das Auto" este de genul neutru si este precedat de articolul nehotarat "ein", intre ele fiind plasat un adjectiv, acesta primeste terminatia "-es" ("rot" devine "rotes"). Studiati articolul recomandat pentru clarificari!
Retineti urmatorul tabel:
SubstantivAdjectivein + adj. + subst
der Mann (masc.)schönein schöner Mann
die Frau (fem.)schöneine schöne Frau
das Kind (neut.)schönein schönes Kind
Recomandare articol: Adjectivul tot aici aflati declinarile lui "ein, eine, ein".

Raspuns: a. fleißiger
> Er ist ein fleißiger Arbeiter. (El este un muncitor silitor.)
Ca si in cazul precedent: "fleißig" devin "fleißiger" pentru ca este urmat de un substantiv de genul masculin "der Arbeiter"
Studiati articolul Adjectivul pentru a afla declinarea adjectivelor si a articolelor nehotarate (ein, eine, ein).

Raspuns: c. Hörst
> Hörst du die Musik? (Auzi muzica).
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului "hören" la timpul prezent (persoana a doua, singular).
Consultati articolul: Conjugarea verbelor la timpul prezent.

Raspuns: b. der Unfall
> der Zufall = coincidenta
> der Unfall = accidentul
> der Befall = infestarea

Raspuns: c. Arbeitlosen
> Der Staat muss den Arbeitlosen helfen. (Statul trebuie sa vina in ajutorul celor fara loc de munca.)
Recomandare articol: Declinarile articolului hotarat

Raspuns: a. Amerika
> Kolumbus entdeckte Amerika. (Columbus a descoperit America.)

Raspuns: b. möchte
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului modal "mögen" la forma de conjunctiv imperfect (persoana I, singular), astfel:

ich (eu)möchte
du (tu)möchtest
er/sie/es (el/ea)möchte
wir (noi)möchten
ihr (voi)möchtet
sie/Sie (ei/ele/dumneavoastra)möchten
Articol recomandat: Verbele modale in limba germana


Raspuns: c. die Spinne
> der Schmetterling = fluturele
> die Biene = albina
> die Spinne = paianjenul
Articole recomandate: Das Insekt si Animalele in limba germana


Raspuns: a. der Kuchen
> Für wen ist der Kuchen? (Pentru cine este prajitura?)
> der Kuchen = prajitura
> die Küche = bucataria
> der Koch = bucatarul

Raspuns: b. singe
> Ich singe sehr gern. (Cant cu mare placere.)
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului "singen" la timpul prezent (persoana I, singular):

ich (eu)singe
du (tu)singst
er/sie/es (el/ea)singt
wir (noi)singen
ihr (voi)singt
sie/Sie (ei/ele/dumneavoastra)singen
Articol de studiu recomandat: Conjugarea verbelor la timpul prezent

Raspuns: b. ihn
> Der Artzt untersucht ihn. (Medicul il examineaza. - pe el!)
Cazul acuzativ, pentru ca "pe el" raspunde la intrebarea "pe cine?" (wen?), care este intrebare ajutatoare pentru cazul acuzativ.
Articol recomandat: Declinarile pronumelui personal

Raspuns: c. bestanden
> Sie hat den Test bestanden. (Ea a trecut testul.)
> (aus etwas) bestehen = a consta in ceva
> besteht (aus) = consta in ceva