Conjugarea verbelor la timpul prezent in limba germana (exemple)

verbul, das verb, verbul in germana, verbul
Verbul


Verbul este o parte de vorbire care exprima in general o acțiune. Verbele isi schimba forma in functie de cine sau ce produce actiunea. In limba germana dupa conjugarea lor se disting doua categorii de verbe: verbe regulate si verbe neregulate. Verbele regulate sunt cele mai multe si ele respecta aceleasi reguli, verbele neregulate in schimb au reguli proprii de formare si se invata separat.

In continuare vom conjuga cateva verbe regulate:

Conjugarea verbelor regulate la timpul prezent (I)

Se formeaza prin adaugarea la infinitivul verbului dupa eliminarea „-en“, terminatiile:

· -e” - pentru persoana I singular

· -(e)st” - pentru persoana a II-a singular

·  „-(e)t” - pentru persoana a III-a singular

·  -en“ - pentru persoana I plural

·  „-(e)t“ -pentru persoana a II-a plural

· -en“ - pentru persoana a III-a plura

lernen = a invata

Singular

Plural

Persoana I

ich lerne = eu invat

wir lernen = noi invatam

Persoana a II-a

du lernst = tu inveti

ihr lernt = voi invatati

Persoana a III-a

er, sie, es lernt = el, ea invata

 

Sie lernen = dumneavoastra invatati

sie lernen = ei, ele invata

 

Sie lernen = dumnealor invata

 

bauen = a construi

Singular

Plural

Persoana I

ich baue = eu construiesc

wir bauen = noi construim

Persoana a II-a

du baust = tu construiesti

ihr baut = voi construiti

Persoana a III-a

er, sie, es baut = el, ea costruieste

 

Sie bauen = dumneavoastra construiti

sie bauen = ei, ele construiesc

 

Sie bauen = dumnealor construiesc

 

spielen = a se juca
 

Singular

Plural

Persoana I

ich spiele = eu ma joc

wir spielen = noi ne jucam

Persoana a II-a

du spielst = tu te joci

ihr spielt = voi va jucati

Persoana a III-a

er, sie, es spielt = el, ea se joaca

 

Sie spielen = dumneavoastra va jucati

sie spielen = ei, ele se joaca

 

Sie spielen = dumnealor se joaca

 

La fel si pentru toate verbele regulate: sagen (a spune), warten (a astepta), fragen (a intreba), springen (a sari), machen (a face), spielen (a se juca), suchen (a cauta), tanzen (a dansa), kochen (a gati), besichtigen (a vizita/a vizualiza) etc.

Exista o categorie de verbe din cadrul verbelor regulate care se conjuga diferit.

Aceste verbe in urma eliminarii terminatiei “-en”, daca se termina cu o consoana dintre urmatoarele: “t”, “d”,” m” sau “n” se introduce vocala “e” intre radacina verbului si terminatie.

Exemple de astfel de verbe: antworten = a raspunde; arbeiten = a muncii; atmen = a respira; begegnen = a intalni; beobachten = a obeserva; bilden = a formula; bitten = a pofti; finden = a gasi; heiraten = a se casatori; mieten = a inchiria; öffnen = a deschide; rechnen = a calcula; reden = a vorbi; retten = a salva; trocknen = a se usca; warten = a astepta; zeichnen = a desena etc.

 

Vom conjuga verbul  “arbeiten” = a muncii/a lucra

Regula este urmatoarea, doar la persoanele a II-a si a III-a singular si la persoana a II-a plural:

arbeiten + e + o terminate in functie de numar si persoana

 

Singular

Plural

Persoana I

ich arbeite = eu lucrez

wir arbeiten = noi lucram

Persoana a II-a

du arbeitest = tu lucrezi

ihr arbeitet = voi lucrati

Persoana a III-a

er, sie, es arbetet = el, ea lucreaza

 

Sie arbeiten = dumneavoastra lucrati

sie arbeiten= ei, ele lucreaza

 

Sie arbeiten = dumnealor lucreaza

 

In mod similar vom conjuga verbul „warten“ = a astepta

Singular

Plural

Persoana I

ich warte = eu astept

wir warten = noi asteptam

Persoana a II-a

du wartest = tu astepti

ihr wartet = voi asteptati

Persoana a III-a

er, sie, es wartet = el, ea asteapta

 

Sie warten = dumneavoastra asteptati

sie warten= ei, ele asteapta

 

Sie warten = dumnealor asteapta

 

reden = a vorbi

Singular

Plural

Persoana I

ich rede = eu vorbesc

wir reden = noi vorbim

Persoana a II-a

du redest = tu vorbesti

ihr redet = voi vorbiti

Persoana a III-a

er, sie, es redet = el, ea vorbeste

 

Sie reden = dumneavoastra vorbiti

sie reden= ei, ele vorbesc

 

Sie reden = dumnealor vorbesc

  

In continuare vom conjuga cateva verbe neregulate:

Conjugarea verbelor neregulate la prezent (I)

La timpul prezent verbele neregulate au aceleasi terminatii ca si verbele regulate, insa multe dintre ele isi schimba vocala la persoana a II-a singular si la persoana a III-a singular. Aceste verbe se invata pe parcurs ce sunt intalnite.

Pe langa cele doua verbe neregulate, cele mai importante (“haben” si “sein”) mai exista cateva verbe neregulate des folosite, cum ar fi: sehen (a vedea), essen (a manca), helfen (a ajuta), geben (a da), sprechen (a vorbi), lesen (a citi), schlafen (a dormi), fahren (a conduce), nehmen (a lua) etc.

sehen = a vedea

Singular

Plural

Persoana I

ich sehe = eu vad

wir sehen = noi vedem

Persoana a II-a

du siehst = tu vezi

ihr seht = voi vedeti

Persoana a III-a

er, sie, es sieht = el, ea vede

 

Sie sehen = dumneavoastra vedeti

sie sehen= ei, ele vad

 

Sie sehen = dumnealor vad

 

essen = a manca

Singular

Plural

Persoana I

ich esse = eu mananc

wir essen = noi mancam

Persoana a II-a

du isst = tu mananci

ihr esst = voi mancati

Persoana a III-a

er, sie, es isst = el, ea mananca

 

Sie essen = dumneavoastra mancati

sie essen= ei, ele mananca

 

Sie essen = dumnealor mananca

 

sprechen = a vorbi

Singular

Plural

Persoana I

ich spreche = eu vorbesc

wir sprechen = noi vorbim

Persoana a II-a

du sprichst = tu vorbesti

ihr sprecht = voi vorbiti

Persoana a III-a

er, sie, es spricht = el, ea vorbeste

 

Sie sprechen = dumneavoastra vorbiti

sie sprechen= ei, ele vorbesc

 

Sie sprechen = dumnealor vorbesc

 

fahren = a conduce

Singular

Plural

Persoana I

ich fahre = eu conduc

wir fahren = noi conducem

Persoana a II-a

du fährst = tu conduci

ihr fahrt = voi conduceti

Persoana a III-a

er, sie, es fährt = el, ea conduce

 

Sie fahren = dumneavoastra coduceti

sie fahren= ei, ele conduc

 

Sie fahren = dumnealor conduc

 Incercati sa conjugati si alte verbe neregulate in mod asemanator!