Adjectivul in limba germana

das adjektiv, adjectivul, adjectivul in germana, adjectivAdjectivul
(Suport audio inclus, vezi simbolul ">
")


Adjectivul este partea de vorbire flexibila care exprima insusirea unui obiect, a unei fiinte, a unor fenomene (cum ar fi dimensiunea, forma, culoarea, calitatea etc.) 

Exemple:

In limba germana, adjectivul care este plasat inaintea unui sustantiv isi schimba forma prin adaugarea unor terminatii, in functie de genul si numarul substantivului.

 

Reguli

Exemple

Daca adjectivul este precedat de un articol (der, die, das), la singular, adjectivul primeste doar terminatia “-e” la toate genurile.

(schön) Der schöne Mann. = barbatul frumos

(schön) Die schöne Frau. = femeia frumoasa

(schön) Das schöne Kind. = copilul frumos
>

Alte exemple:

(grün) Das grüne Auto. = masina verde

(rot) Die rote Bluse. = bluza rosie

(fleißig) Der fleißige Schüler. = elevul silitor
>

etc.

Daca adjectivul este precedat de articolul “die”, care desemneaza pluralul, adjectivul primeste terminatia

-en

(gut) Die guten Leute = oamenii buni

(grau) Die grauen Taschen = posetele grii

(schmutzig) Die schmutzigen Schuhe = incaltamintele murdare

(hoch) Die höhen Bäume = copacii inalti
>

Daca adjectivul nu este precedat de articolul „die“, care desemneaza numarul plural, adjectivul primeste terminatia “-e”.

(schön) schöne Männer. = barbati frumosi

(schön) schöne Frauen. = femei frumoase

(schön) schöne Kinder. = copii frumosi
>

Alte exemple:

(blau) blaue Autos. = masini albastre

(gelb) gelbe Blusen. = bluze galbene

(gut) gute Eltern. = parinti buni
> 

Uneori adjectivele plasate inaintea unor substantive nu sunt precedate de un articol hotarat (fara: der, die, das) sau nehotarat, atunci adjectivelor li se adauga terminatiile

· -er“ pentru substantivele de genul masculin,

· -e“ pentru substantive de genul feminin,

· -es“ pentru substantivele de genul neutru,

· -e“ pentru numarul plural.

(schön) Schöner Mann. = barbat frumos

(schön) Schöne Frau. = femeie frumoasa

(schön) Schönes Kind. = copil frumos
>

Alte exemple:

(grau) Graues Auto. = masina grii

(schwarz) Schwarze Tasche. = poseta neagra

(gut) Guter Hund. = caine bun

(lang) Langes Haar. = par lung

(alt) Alte Kirchen. = biserici vechi
>

Dictionar:

Adjective:

schön = frumos,
grün = verde,
rot = rosu,
blau = albastru,
fleißig = silitor,
gelb = galben,
gut = bun,
grau = grii,
schwarz = negru,
lang = lung,
alt = vechi,
hoch = inalt

Substantive:

Der Mann = barbatul,
Die Frau = femeia,
Das Auto = masina,
Die Bluse = bluza,
Der Schüler = elevul,
Die Eltern = parintii,
Die Tasche = poseta,
Der Hund = cainele,
Das Haar = parul,
Die Kirche = biserica

 

Adjective precedate de:

Genul Substantivului

Masculin

adjectiv + terminatia „-er

Feminin

adjectiv + terminatia „-e

Neutru

adjectiv + terminatia „-es

Articolul nehotarat:

· ein“ pentru genul masculin,
· eine“ pentru genul feminin,
· ein“ pentru genul neutru

Ein guter Freund.

(= un prieten bun)

Ein grüner Koffer.

(= o servieta verde)
>

Eine gute Freundin.

(= o prietena buna)

Eine kleine Insel.

(= o insula mica)
>

Ein gutes Kind.

(= un copil bun/cuminte)

Ein gelbes Haus.

(= o casa galbena)
>

In mod similar si pentru articolul nehotarat negat: kein(m.), keine(f.), kein(n.) si pentru pronumele posesiv: mein, dein, sein, ihr etc.

 m. = forma pentru genul masculin, f. = forma pentru genul feminin, n. forma pentru genul neutru.

 

Atunci cand este precedat de un substantiv, adjectivul nu isi schimba forma:

Exemple:

> schnell (rapid) - Der Fahrrad ist schnell. (Bicicleta este rapida.) 

> schnell (rapid) - Das Auto fährt schnell. (Masina merge repede.) 

> groß (mare) - Die Erde ist groß. (Pamantul este mare.) 

> rund (rotund) - Die Erde ist rund. (Pamantul este rotund.)

> klein (mic) - Das Kind ist klein. (Copilul este mic.) 

> laut (galagios) - Die Leute sind laut. (Oamenii sunt galagiosi.) 

> hoch (inalt) - Der Berg ist hoch. (Muntele este inalt.)

etc.

 

1.   Două sau mai multe adjective consecutive au aceleași terminații:
> Die hübsche, junge Frau. (Femeia draguță, tânără.) 
> Ein alter, großer Baum. (Un copac bătrân, mare.) 
2.   Daca dorim sa aplicăm acelaș adjectiv mai multor substantive, adjectivul se repeta la gen diferit pentru fiecare substantiv in parte:
> Schönes Haus, schöner Baum, schöner Garten... (Casă frumoasă, pom frumos, grădină frumoasă...)
> Liebe Mutter, lieber Vater... (Draga mea mamă, dragul meu tată...)
3.   Dupa cuvintele “etwas”, “nichts”, “viel”, “wenig” adjectivele indeplinesc funcția de substantive si se scriu cu literă mare:
> Ich zeige dir etwas Schönes! (Îți arăt ceva frumos!)
> Es ist nichts Schlimmes passiert. (Nu s-a întâmplat nimic grav)
> In der Schule haben wir viel Neues gelernt. (La școală am învățat multe lucruri noi) 
4.   În timpul declinării adjectivele terminate in –er, –el sau –en , vocala “e” poate fi omisă:
Exemple: teuer, sauer, dunkel, offen
> Das teure Haus. (Casa scumpă.) 

> Der saure Wein. (Vinul acru.) 
> Das dunkle Himmel. (Cerul întunecat.) 
> Die offne Tür. (Ușa deschisă.)